Country Senegal

Les Talibés

J’ai déjà mentionné les talibés mais il faut expliquer mieux leur situation. Les talibés sont normalement les fils des gens pauvres qui voudraient leurs fils apprennent le Coran. On peut commencer ses études à partie de 4 ans. Pour apprendre…

Le Journal quotidien/The Daily Journal #5

Jour 25 – J’ai encore essayé la boutique d’Orange pour vérifier mon numéro de téléphone. Cheikh m’a dit qu’une copie de mon passeport serais assez, mais il faut avoir l’original. Un jour je vais faire fixer mon cellulaire. Nous avons…

Le Ramadan

Ça sera un post plus officieux que les autres parce que je dois attendre les autres bonnes idées. Pendant le ramadan (26 mai à 24 juin), tout change ici. Il y a des nouvelles règles pour les interactions (je ne…

Le Journal quotidien/The Daily Journal #4

Jour 18 – J’ai fait trois entrevues pour les femmes qui veulent un prêt. Je suis allé à Bango avec Cheikh (chez Corine, bien sûr). Aujourd’hui, la blague était le Facebook de Sean. Tout le monde l’a regardé. Nous avons…

Microfinance

Je vais essayer d’expliquer le système de microfinance ici. Il faut remarquer que chaque système de microfinance soit distinct. Mais je pense qu’ici il y a un bon système. Les gens viennent s’ils veulent un prêt. Parce qu’il y a…

Le Journal quotidien/The Daily Journal #3

Jour 12 – J’ai tapé mon blogue ce matin mais c’était tout. Nous avons appris comment cuisiner le plat national du Sénégal chez Michell. J’ai mis des épices dans la tête des poissons et tout le monde a fait quelque…

Un Jour normal/A Normal Day

Un Jour normal : Je me réveille à 7h 30 ou plus tôt. Nous avons dit que le petit-déjeuner se passe à 8h, mais il est vraiment à 8h 20, alors j’ai beaucoup de temps à faire ce dont j’ai besoin.…

Le Journal quotidien/The Daily Journal #2

Jour 5 – Au matin, nous sommes allés à Ndar Ndar pour boire du café, mais j’ai bu le jus de gingembre. C’était très fort. Nous sommes allés à la plage aujourd’hui. Pour moi, j’avais l’impression d’être dans un film.…

Ma Vie ici/My Life Here

Bonjour ! Ça c’est mon premier post au Sénégal. Ça va bien ici. Je suis arrivé lundi à Dakar à vingt heure. Je suis resté là un soir et le prochain jour je suis allé à Saint Louis. Je suis arrivé…

Le Journal quotidien/The Daily Journal #1

Jour 1 – Un voyage long, beaucoup de chèvres et de vaches dans la rue, nous avons été arrêter par la police 3 ou 4 fois. J’ai vu beaucoup de déchets dans la campagne et la ville. J’ai joué avec…